Aantekeningen bij de Bijbel: Spreuken 3:8

Bijbelvers
Context
Vertalingen

Spreuken 3:8

Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], Het zal een medicijn [16]voor uw navel zijn, en een [17]bevochtiging voor uw beenderen.
16. Het is een manier van spreken bij gelijkenis genomen van de
kinderen, wier navels met grote voorzichtigheid moeten behandeld
en verzorgd worden, en ook van de volwassenen, die aldaar week en
zwak zijn, en dikwijls medicijnen van node hebben. De zin is dat
men, de vreze Gods hebbende, ten aanzien van het geestelijke leven
der ziel gans welvarend en in goede sterkte wezen zal.
17. Een andere gelijkenis, genomen van de beenderen van het
lichaam, welke met goed merg moeten vervuld worden tot
onderhouding van de krachten des mensen. Alzo heeft ook de ziel
hare sterkte van de kennis en vreze des Heeren. Vergelijk
Job 21:24.

Mede mogelijk dankzij